Affidavit errors raise questions